『地平』９月号表紙の誤記のお詫びと訂正
『地平』編集長 熊谷伸一郎
読者の皆様におかれましては、本誌をご愛読くださり、ありがとうございます。
８月５日発売の『地平』９月号の表紙におきまして、執筆者のお名前を誤って記載してしまうという重大なミスがありましたので、お詫びして訂正するとともに、今後の対応についてお知らせいたします。
・表紙：大特集 李美淑さんのお名前が「金美淑」と誤って記載されておりました。
※目次・本文等では誤りはございません。
まず、執筆者の李美淑さんに深くお詫びを申し上げます。
お名前を誤るということは大変に失礼なことであり、あってはならないことですが、ましてその雑誌の顔である表紙において誤ってしまったことは痛恨というよりほかなく、すばらしい原稿を寄せていただいた李美淑さんに、かえって心痛を与えてしまう結果となってしまいました。
この件につきまして、現在、次の対応を進めています。（８月４日午後８時現在）
・小社のウェブサイト、オンライン書店、SNSなどでの告知に使用する表紙画像について訂正しました。
・電子書籍は表紙を修正いたしました。（※ 反映が遅れる場合がございます。）
・９月号の出荷を当面停止し、訂正シール貼付後に出荷を再開します。
・書店に出荷された分についても、直接取引のある書店には訂正シールを送付いたします。
・訂正した修正版を印刷しなおします。しかしながら、今月は休業期間等の関係で刷り上がりが遅くなるため、修正版が刷り上がるまではシール訂正で対応いたします。修正版の完成時点で在庫は廃棄します。
・修正版完成後の交換対応などについては、本ページにてまたご案内いたします。
以上の対応を行なったうえで、本件の経過と原因、責任について編集部内で議論をしてその反省と教訓を共有し、二度とこのような誤りをおかさないための再発防止策を早急につくり、実行いたします。
あらためて、李美淑先生と読者の皆様に心よりお詫び申し上げます。
以上